注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

山风吹过

未经允可请勿引用、转载和复制本人原摄照片,谢谢!

 
 
 

日志

 
 

《Somebody That I Used To Know》  

2012-11-17 08:10:12|  分类: 音-歌曲 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

 

 

《Somebody  That I Used To Know》 - kitty - 山风吹过

           这张照片拍自开往Agawa峡谷的火车上。那时,火车刚刚驶离车站,正缓慢穿过晨雾弥漫的小城......经过一个街口时,看到这幅画面:寒冷的清晨、寂静的街道,一个孤独的女人,一只手捂着脸,疾步穿过路口.....我急忙按快门,抓住了这个瞬间,从此,这一天、这个画面一直在眼前转来转去,难挥之去......这个平凡的情景,那一刻,突然让我有种莫名的惆怅,冥冥之中,仿佛看到自己曾经的、遥远的、模糊的影子......Somebody that I used to know ,似曾熟悉的人啊!

           每个画面都会有一个故事,而对每个人来说,同样的画面,也许故事是不一样的....... 不论是什么故事,在自己的心底,总会留下或深或浅的......烙印。

 

《Somebody that I used to know》, 祝您周末愉快《Somebody  That I Used To Know》 - kitty - 山风吹过

 

 

 

  (男)

Now and then I think of when we were together   偶尔会想起我们在一起的时候

Like when you said you felt so happy you could die  仿佛又回到你说的快乐的时光

Told myself that you were right for me   曾告诉自己你是我生命的另一半   

But felt so lonely in your company   可在你身边仍觉得孤独   

But that was love and it's an ache I still remember   但还是难以忘怀那些爱与痛的回忆

You can get addicted to a certain kind of sadness   你会陷入莫名的伤感   

Like resignation to the end Always the end   却好像又无可奈何 一直这样到最后

So when we found that we could not make sense   当你我之间的情感渐渐平淡时  

Well you said that we would still be friends   你说我们还是做朋友吧   

But I'll admit that I was glad that it was over   我要承认我情愿结束这样的情感  

But you didn't have to cut me off   可是你不必从此远离我   

Make out like it never happened   好像我们什么也没发生过  

And that we were nothing   好像我们什么都不曾拥有   

And I don't even need your love   我甚至可以不需要你的爱   

But you treat me like a stranger   可你却视我如同路人  

And that feels so rough   我是如此伤心  

You didn't have to stoop so low   你实在不必如此绝情   

Have your friends collect your records   让你的朋友来收拾东西   

And then change your number   换掉手机号码   

I guess that I don't need that though   我想我不会再需要了   

Now you're just somebody that I used to know  现在的你只是我曾经认识的某某而已   

 

(女) 

Now and then I think of all the times you screwed me over  偶尔我还会想起那些缠绵的日子  

But had me believing it was always something that I'd done  可我是否还相信这是我曾经历的事  

And I don't wanna live that way   我不想再过那样的生活   

Reading into every word you say   揣摩你说的每句话   

You said that you could let it go   你说过你会放手的   

And I wouldn't catch you hung up on somebody that you used to know  我不会再和曾经的那个你纠缠不休  

 

(男)

But you didn't have to cut me off   可是你不必就此远离我  

Make out like it never happened and that we were nothing   好像我们什么也没发生过 什么也不曾拥有 

And I don't even need your love    我甚至可以不需要你的爱 

But you treat me like a stranger   可你却视我如同路人  

And that feels so rough   我是如此伤心

You didn't have to stoop so low    你实在不必如此绝情   

Have your friends collect your records   叫你的朋友来收拾东西   

And then change your number   换掉手机号码   

I guess that I don't need that though    我想我不会再需要了 

Now you're just somebody that I used to know   现在的你只是我曾经认识的某某而已    

I used to know  我曾经认识的   

That I used to know  那个我曾经认识的   

Somebody  某某人

 

  评论这张
 
相关小组: 黑白人文摄影
阅读(697)| 评论(108)
推荐

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017